ar | 阿拉伯語 كابتن أمريكا: الحرب الأهلية | |
az | 阿塞拜疆語 Kapitan Amerika: Qarşıdurma | |
be | 白俄羅斯語 Капітан Амерыка: Грамадзянская вайна | |
bg | 保加利亞語 Първият отмъстител: Войната на героите | |
ca | 加泰羅尼亞語 Captain America: Civil War | |
cs | 捷克語 Captain America: Občanská válka | |
da | 丹麥語 Captain America: Civil War | |
de | 德語 The First Avenger: Civil War | |
el | 希臘語 Captain America: Εμφύλιος Πόλεμος | |
en | 英語 Captain America: Civil War | |
eo | 世界語 Captain America: Civil War | |
es | 西班牙語 Capitán América: Civil War | |
eu | 巴斯克語 Captain America: Civil War | |
fa | 波斯語 کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی | |
fi | 芬蘭語 Captain America: Civil War | |
fr | 法語 Captain America: Civil War | |
gl | 加利西亞語 Captain America: Civil War | |
he | 希伯來語 קפטן אמריקה: מלחמת האזרחים | |
hi | 印地語 कैप्टन अमेरिका: सिविल वॉर | |
hr | 克羅地亞語 Kapetan Amerika: Građanski rat | |
hu | 匈牙利語 Amerika Kapitány: Polgárháború | |
hy | 亞美尼亞語 Կապիտան Ամերիկա։ Քաղաքացիական պատերազմ | |
id | 印度尼西亞語 Captain America: Civil War | |
it | 意大利語 Captain America: Civil War | |
ja | 日語 シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ | |
ka | 格魯吉亞語 კაპიტანი ამერიკა: სამოქალაქო ომი | |
kk | 哈薩克語 Капитан Америка: Азамат соғысы | |
ko | 韓語 캡틴 아메리카: 시빌 워 | |
lt | 立陶宛語 Kapitonas Amerika: Pilietinis karas | |
ms | 馬來語 Captain America: Civil War | |
nl | 荷蘭語 Captain America: Civil War | |
no | 挪威語 Captain America: Civil War | |
pl | 波蘭語 Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów | |
pt | 葡萄牙語 Capitão América: Guerra Civil | |
ro | 羅馬尼亞語 Căpitanul America: Război civil | |
ru | 俄語 Первый мститель: Противостояние | |
sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Captain America: Civil War | |
simple | 簡體英語 Captain America: Civil War | |
sk | 斯洛伐克語 Captain America: Občianska vojna | |
sr | 塞爾維亞語 Капетан Америка: Грађански рат | |
sv | 瑞典語 Captain America: Civil War | |
ta | 泰米爾語 கேப்டன் அமெரிக்கா: சிவில் வார் | |
th | 泰語 กัปตันอเมริกา: ศึกฮีโร่ระห่ำโลก | |
tr | 土耳其語 Kaptan Amerika: Kahramanların Savaşı | |
uk | 烏克蘭語 Перший месник: Протистояння | |
uz | 烏茲別克語 Birinchi qasoskor: Qarshilik | |
vi | 越南語 Captain America: Nội chiến siêu anh hùng | |
zh | 中文 美国队长3 | |